Opinião - A magnífica Sophie, de Georgette Heyer

Após alguns anos a viver em Lisboa, Sophy Stanton-Lacy é enviada para Londres pelo seu extravagante pai, o diplomata Sir Horace. A recebê-la estão os tios, os lordes Ombersley. Entre a incredulidade e o horror, os aristocratas veem-na  chegar acompanhada de um papagaio, um cavalo, um macaco, e um galgo chamado Tina. As surpresas não ficam por aqui. Os modos “latinos” de Sophy são um escândalo perante o qual a jovem não se deixa intimidar. Principalmente quando decide que há muito a mudar no seu – ainda que temporário – novo lar. A começar pelos primos: o arrogante Charles está noivo de uma mulher enfadonha; a bela Cecilia perdeu-se de amores por um poeta estouvado; e o imprudente Hubert está refém de um agiota. Parece que a magnífica Sophy chegou mesmo a tempo de os salvar a todos das suas vidas deprimentes. 

Todavia, ela não contou com a reação de Charles. Se o jovem herdeiro tivesse antecipado a perturbação que Sophy causaria, nunca a teria recebido. Agora que o mal está feito, a solução é arranjar-lhe um marido conveniente que a tire de sua casa rapidamente. Uma urgência cujas razões ele prefere não aprofundar. Mas este cupido amador parece estar perante uma tarefa fácil, pois Sophy sonha em encontrar uma alma gémea. Os seus devaneios românticos é que poderão surpreender Charles… ou talvez não…

Opinião

Este livro tinha uma jacket o que não é particularmente comum, talvez para que o livro seja mais atrativo para o público. No entanto eu prefiro a capa original (a direita) pois a primeira além de não ter nada a haver com a protagonista parece uma foto de catálogos de noivas.

A escrita da autora lembra me imenso o estilo da Jane Austen com a crítica á sociedade da época vitoriana feita através dos comentários mordazes da protagonista mas tendo em conta as limitações sociais da mulher na época em questã,o e a diferença da época em que cada uma das escritoras viveu.

É um romance fofinho que se desenrola muito lentamente e do qual os protagonistas se apercebem mesmo já perto do final.

Não há cá cenas picantes como na maioria dos romances de época. O que cativa no livro são as situações caricatas criadas pela protagonista e o modo como ela resolve tudo, sem no entanto ultrapassar os limites do aceitável ou credível para a época. A forma como ela dá o troco ás personagens mais ranhosas fizeram me rir as gargalhadas.

Foi uma agradável surpresa!

Quem já leu?

Opinião - Gandhi, uma biografia em manga

Ao passar na semana passada por um quiosque vi este livro, o título interessava me era em mangá e por 4.9eur não o pude deixar lá. Vai por isso fazer parte do bookhaul de Agosto.

Ele retrata a vida de Ghandi desde que ele era criança e até à velhice. Mostra-nos como ele passou de um jovem que tinha medo de falar em público a um adulto capaz de mover milhares de pessoas por uma causa. Penso que não é spoiler o que vou dizer a seguir. Ele casou novo mas contra as crenças do seu povo quis ir estudar direito e formar-se em advocacia em Inglaterra, que era na altura quem governava a Índia. Posteriormente foi trabalhar para a África do Sul e foi aí que começou a lutar pela igualdade e pelos direitos dos indianos quando lhes queriam tirar o direito ao voto. Mais tarde, já na Índia lutou pela abolição do sistema de castas e pela independência do seu país, apelando ás pessoas que defendessem os seus direitos mas sem recurso à violência.

De um modo geral gostei desta leitura, mas não tinha reparado que ela era em português do Brasil, isso associado a um ou outro erro ortográfico e falta de informação sobre termos indianos utilizados, tornou a leitura confusa em certos pontos. Penso que esta edição seria beneficiada com um glossário no final do livro, se queriam mesmo utilizar os nomes em indiano. Além disso poderia encerrar com o seu falecimento e as causas da sua morte e funeral, remetendo para a sua importância na actualidade. Eu sei que sendo uma versão manga, a informação tem de ser condensada, mas acho que mais meia dúzia de páginas só melhorava o livro.

Gostaste? Gostei e a edição é linda, mas senti falta de mais informação e de compreensão de alguns termos.

Alguém já conhecia esta edição? Já a leu?

Autores #1 - Jennifer L. Armentrout

Uma das autoras de que já li bastante é a Jennifer L. Armentrout.
Dela já li:

- Toda a serie Lux

- Obsession

- Frigid

- Wait For You

- The Return

 - Stay with Me

- Unchained

- Half- Blood (The Covenant Series#1)

Sou fã da autora Jennifer L. Armentrout porque apesar das suas histórias não serem algo único, nunca antes visto, ela tem o dom de ter uma escrita viciante.
Sempre que leio algum livro dela, quando o começo não consigo parar antes de o acabar porque nos envolve por completo nos mundos que cria e com os seus personagens. Quando acabo de ler fico com vontade de ler mais coisas dela mas pensando bem nos livros que li nunca dei 5 estrelas, sempre 3 e 4. O que quero dizer com isto e que e uma leitura agradável, envolvente e viciante mas não necessariamente marcante.

Alguém já leu livros dela ou tem um autor com que se passe o mesmo?

Favoritos de 2016

E num instante passou 2016. Se em 2015 consegui ler cento e alguns livros, em 2016 com o nascimento da princesa cá de casa, fiquei me pelos 74 livros lidos.

Os preferidos do ano foram:

The Star Touched Queen 

The Winners Curse

The Shadow Queen

Lady Susan

Vozes de Chernobyl

Eleanor&Park

Sete minutos depois da meia-noite

Vendetta

The Bronze Horseman

Pequenos Vigaristas

A Court of Mist and Fury

Opinião - The Bronze Horseman - Paullina Simons

Titulo original: The Bronze Horseman

Titulo português (a pior tradução de título dos ultimos tempos): O grande amor da minha vida

Sinopse
Tatiana vive com a família em Leninegrado. A Rússia foi flagelada pela revolução, mas a cidade mais cosmopolita do país guarda ainda memórias do glamour do passado. 
Bela e vibrante, Tatiana não deixa que o dramatismo que a rodeia a impeça de sonhar com um futuro melhor. Mas este será o pior e o melhor dia da sua vida. O dia fatídico em que Hitler invade a Rússia. O dia assombroso em que conhece aquele que será o seu grande e único amor. 
Quando Tatiana e Alexander se cruzam na rua, a atração é imediata. Ambos sabem que as suas vidas nunca mais serão as mesmas. Ingénua e inexperiente, Tatiana aprende com o jovem soldado os prazeres da paixão e da sensualidade. Atormentado pela guerra e pela incerteza quanto ao futuro, Alexander descobre a doçura dos afetos. E, enquanto as bombas caem sobre Leninegrado, eles vivem um amor que sabem ser eterno mas impossível. É um amor que pode destruir a família de Tatiana. Um amor que pode significar a morte de todos os que os rodeiam. 
Ameaçados pela implacável máquina de guerra nazi e pelo desumano regime soviético, Tatiana e Alexander são arremessados para o vórtice da História, naquele que será o ponto de viragem do século XX e que moldará o mundo moderno.


Opinião
Em relação à personagem principal feminina Tatiana parece no inicio um pouco cabeça oca mas é justificado por ter 16 anos e por ter sido muito protegida pela familia. Apaixona-se por Alexander, que se descobre ser o namorado da irmã Dasha. Alexander apaixona se por Tatiana. Tatiana não quer estar com Alexander porque não quer ferir os sentimentos da irmã.
Temos assim um triângulo amoroso com a Segunda Guerra Mundial e o Cerco a Leningrado como pano de fundo.
O romance entre os dois protagonistas vai-se tornando cada vez mais intenso, ambos vão crescendo, obstáculos são removidos e outros são adicionados.
Apesar de ser uma história de amor cativante, o que me cativou neste livro foi mesmo a descrição do ambiente de guerra e tudo o que se passou durante o cerco, especialmente a forma como todos viviam em apartamentos comuns e o racionamento da comida, as pessoas a caírem mortas de fome no meio da rua.
Foi uma leitura marcante sem dúvida. Tenho os restantes livros da trilogia e vou querer continuar a ler especialmente por causa do cliffhanger no final.


5/5

Bookhaul #17 - Setembro de 2016

No mês de Setembro, além das compras na Feira do Livro comprei mais 3 livros na Note:

Encontrada 

Inverno Russo

Ausente na Primavera

Bookhaul da Feira do Livro do Porto 2016 - Bookhaul #16

Este ano fui 2 vezes à Feira do Livro do Porto.

Da 1ª ida vieram estes livrinhos:

Da Relógio D'Água com um bom desconto

Da Editora Nova Vega

                                                  Da 2ª ida vieram estes livrinhos:

Até que o Amor me Mate - Antunes Livreiros com 20% de desconto

O Filho Dourado - Ficou por 10eur num alfarrabista

Broken - Na Chiado Editora por 11eur

Rita e a Lenda da Lagoa das 7 Cidades - Editora Nova Vega por 5 eur

Bookhaul #15 - Agosto 2016

Em Agosto comprei alguns livros no Awesomebooks, no Bookdepository e a um amigo :)
Chegaram todos cá a casa na última semana de Agosto daí este post estar a sair agora no início de Setembro (mais ou menos).

Do Awesomebooks:

Do Bookdepository:

Em segunda mão:

Summer TBR - Actualização

Aqui fica a actualização do post da Summer TBR, com os livros que li, não li e afins :)

Para estas férias de Verão, depois de andar a arrumar os livros que tenho por ler, selecionei alguns livros que já há muito tempo quero ler mas por um motivo ou outro tenho adiado e lido outra coisa, ou apenas por preguiça de lhes pegar.
Então, estes são os livros que tenho para ler, nada de batota e ir pegar nos outros! O espaço para guardar os livros não está a aumentar, antes pelo contrário... Se não os conseguir terminar, então vai ser altura de unhaul, uma vez que não faz sentido ter livros que não leio ou não gosto quando há tantos livros bons à espera de uma oportunidade de virem cá para casa ;)

Lágrima - Perdi o interesse em ler e continuar com a série vai para Unhaul.

A Cascata do Amo - Perdi o interesse em ler e continuar com a série vai para Unhaul.

Ana Karenina - Vai ficar para ler noutra altura.

A Monster Calls - Lido!

Vendetta - Lido! Opinião aqui

Dash & Lily's Book of Dares - Vai ficar para ler noutra altura.

O Paraíso das Damas - Vai ficar para ler noutra altura.

Witch Hunter - Vai ficar para ler noutra altura.

Prom & Prejudice - Lido!

Ir é o melhor remédio - Lido!

Pequenos vigaristas - Lido!

Sissi, imperatriz por amor - Continua em pausa...

Champion - Lido!

Jane Eyre - Continua em pausa...

Amy and Roger's Epic Detour - Não tenho interesse em ler e vai para unhaul.

Slated - Ainda não li.

Fire & Flood - Desisti e vai para unhaul.

Fala-me de um dia perfeito - Lido e já foi para Unhaul. Opinião aqui

Inferno - Nem lhe peguei...

A Papisa Joana - Li cerca de um terço e desisti. Foi para Unhaul.

Eleanor & Park - Lido!

Ao todo eram 21 livros

Li integralmente 8

Desisti de 1

Não tenho interesse em pegar em 3

Por ler 9

Considero que o desafio Summer TBR correu bem, pois consegui reduzir a TBR e ler livros que me encheram as medidas assim como despachar livros que não tenho interesse em manter ou continuar a ler.

Vendetta - Catherine Doyle - Opinião

Sinopse

As coisas não andam a correr lá muito bem para a jovem Sophie Gracewell. O pai está preso, a mãe trabalha dia e noite para conseguir sustentar a família, e ela própria tem que ajudar no restaurante da família. Para além da sua amiga Millie, não se passa grande coisa naquele pequeno subúrbio de Chicago onde vive. Mas tudo está prestes a mudar. A velha casa abandonada lá da rua está habitada pela primeira vez desde há imensos anos. A nova família é composta por cinco irmãos e, para Sophie e Millie, parece saída de um sonho. Quando dois dos irmãos vão até ao restaurante, ambas ficam caídas pelos rapazes e, de repente, o verão até parece mais luminoso. No entanto, nem tudo é o que aparenta ser. É que os dois bonitos rapazes são parte de um problema bem maior. São parte da família Falcone, bem conhecida pela sua má reputação e, pelos vistos, Sophie não é bem vinda à casa dos Falcone. Ela não consegue perceber o porquê, e a sua paixão pelo belo Nic faz com que não desista sem primeiro dar luta. É garantido que o sangue vai jorrar e os corações se vão partir.

Opinião

Sophie trabalha no restaurante do pai, que está preso por assassinato e é gerido pelo seu tio. Lá também trabalha Millie, a sua melhor e única amiga desde que o seu pai foi preso. A sua mãe tem dois empregos para fazer face ás despesas e por isso um pouco ausente. Quando um dia voltava para casa do trabalho, Sophie vê que uma antiga mansão do bairro, tem novos inquilinos. Trata-se na realidade da família Falcone, a família do homem cujo pai de Sophie matou. São 5 irmãos e a mãe destes. Só que Sophie não sabia quem eles eram nem eles sabiam quem ela era, começando a partir daí a confusão, pois as famílias de ambos são digamos que inimigas por motivos posteriormente revelados. Assim este livro é uma espécie de Romeu e Julieta com Máfia à mistura e muito possivelmente (espero eu) um triângulo amoroso. 
Gostei bastante da escrita e do modo como sendo a história contada do ponto de vista de Sophie, nós vamos sabendo o que se passa à medida que ela própria o descobre, apesar de ela ser um pouco lenta a perceber as coisas...

Quando cheguei à última página, só pensei, que queria que não acabasse e a história continuasse.
Em relação à edição portuguesa, ela é igual à edição original e confesso que não desgosto. Em relação à tradução e edição em português, detetei alguns erros ortográficos e de espaçamento entre palavras...

Vendetta é o primeiro livro que faz parte da trilogia Blood for Blood e foi publicado em Portugal pela Lápis Azul. Já saiu nos EUA o segundo livro, Inferno e em 2017 sai o terceiro livro, Mafiosa. Espero que a editora não demore muito a lançar Inferno, de modo a poder ter a trilogia completa em português.

4/5